Angefangen hat der Dialog mit japanischen Bürgern aus Mukojima/Tokio, die 1991 zum ersten Mal nach Ottensen kamen und ihre Nasen neugierig in jeden Winkel des Stadtteils steckten. Die japanischen Besucher interessierte vor allem die Stadtteilkultur, die viele Formen von “Non profit organisations” hervorgebracht hat.
Aber auch in Japan lernen die deutschen Besucher eine Stadtplanung kennen, die gewachsene Strukturen behutsam verändert, Wärme und Nachbarschaft erhält, sowie Eigeninitiative entwickelt.
Ein reger künstlerischer Austausch, bei dem Filmreihen, Ausstellungen, Lesungen organisiert werden, lässt die jeweilig andere Kultur lebendig und zugänglich werden.
Neben dem Stadtteil Mukojima/Tokio entwickelt sich seit 1999 nun auch ein Kontakt zum Stadtteil Hirano in Osaka und es werden Erfahrungen mit Interessierten aus Yokohama und Kobe ausgetauscht – ein “Netzwerk” von Kontakten ist entstanden.

Mit einem spannenden Kulturprogramm wieder das Jubiläum gefeiert.

Weitere Informationen.